¿Qué mejor manera de continuar con nuestro tema de simplemente relajarse y disfrutar de la temporada navideña que con juegos familiares? ¡Y a mi y mi familia, nos ENCANTA jugar juegos! No siempre estamos de acuerdo en qué tipo de juego (juego de mesa, juego de cartas, tradicional, moderno, etc.), pero cuando encontramos un juego que a todos les gusta, ¡lo jugamos todo el tiempo! Así que reúne a tus seres queridos y comienza a incorporar el inglés en tu tiempo de juego. Después de todo, aprender un idioma es un trabajo duro, ¡pero debería ser divertido! :)
Una nota sobre mi política de divulgación de afiliados
Esta sección incluye enlaces de afiliados a Amazon. En esencia, sin costo adicional para ti, recibo una pequeña comisión si decides comprar el producto usando mi enlace. Solía recomendar solo productos de esta manera que había comprado y usado yo mismo y que me parecían útiles, pero luego me di cuenta de que hay muchos productos que he usado, pero que aún no he comprado (como el siguiente juego de Scrabble). Si bien no he priorizado la compra de ellos para mi propia vida, los recomendaría altamente a otras personas que podrían estar interesadas en usarlos ahora. Así que actualicé mi política (haz clic aquí, está en inglés) para promocionar solo artículos a través de enlaces de afiliados si los he usado y los he encontrado útiles. Por lo tanto, no necesariamente he comprado todos los juegos de los que hablaremos en este episodio, pero he jugado todos y creo que son muy buenos para practicar el inglés, con la excepción de Story Cubes. Notarás que no hay un enlace de afiliado para Story Cubes, porque personalmente no puedo dar fe de lo increíble que es este juego o no, ya que no lo he jugado yo mismo. Acabo de escuchar a otros estudiantes de idiomas recomendarlos, así que pensé que los incluiría en la lista.
¡Divertidos juegos familiares con los que puedes practicar tu inglés!
Para este episodio, traté de concentrarme en juegos que la mayoría de la gente podría tener en casa. Aunque me he centrado en las versiones en inglés de estos juegos, también incluiré formas de jugarlos en inglés si tienes las versiones en español. Notarás que muchos de estos son juegos basados en palabras y letras. Esto se debe a que tengo muchos amigos y familiares que poseen al menos uno de estos juegos. Si tienes una experiencia diferente y puedes recomendar otros juegos para ayudarles a otros a practicar inglésl, ¡por favor envíame un correo electrónico! Obviamente, esta lista no es exhaustiva; ¡hay solo 4 juegos! Hay muchos, muchos más juegos que podríamos discutir para ayudarte a practicar inglés. ¿Quién sabe? Quizás haga otro episodio sobre este tema; ¡veremos cuánto les gusta este episodio! :)
1. UNO
Cómo Jugar: Uno es realmente simple y muy rápido (en general). Empiezas el juego con tantas cartas en tu mano, y el objetivo del juego es deshacerte de ellas. Para hacer esto, haga coincidir la carta que tienes en la mano con la que está en la pila de descarte, ya sea teniendo el mismo número, el mismo color o un comodín. Cuando te quedes con una carta, asegúrate de decir "¡Uno!" Si logras deshacerte de esa carta final, ¡ganas!
Cómo Practicar Tu Inglés: Supongo que este es bastante obvio, ¡pero es muy fácil usar UNO para practicar inglés! De hecho, es un juego realmente bueno para comenzar a enseñar inglés a los niños pequeños. Los colores y los símbolos significan que los niños pueden jugarlo desde una edad muy temprana, ¡y no tienen que saber toda la jerga inglesa para poder jugarlo! (Yo diría que comienza alrededor de las 3, teniendo en cuenta que el fabricante dice que es para 7+, pero he visto a una niña de 3 o 4 años jugarlo. Tan pronto como puedan diferenciar los colores y los números y puedan emparejarlos, yo diría que pueden jugar. Con la advertencia de que dejar que los niños pequeños jueguen corre el riesgo de que dañen tus cartas, ¡así que hazlo bajo a riesgo propio! ^_~) Realmente, las únicas cosas que tienes que leer en UNO son números y signos, que puedes traducir fácilmente al inglés para ti o para los más pequeños (¡o incluso para otros adultos principiantes de habla inglés con los que podrías estar jugando!) Y para ayudarte, aquí tengo algunos términos y frases claves en inglés y español para el juego. (He puesto entre paréntesis otros términos que he visto en español, pero por lo demás, los títulos de las cartas se extrajeron de un PDF que encontré con las reglas en inglés y español. Sé que depende de dónde seas; los títulos de las cartas pueden variar. Así que también intenté incluir diferentes versiones.):
English | Spanish |
Draw 2 | Roba 2 (Chúpate 2 o Toma 2) |
Reverse | Carta Reversa (Carta de Retorno, Dar la Vuelta o Retorno / Invertir el Orden) |
Skip | Carta Salta (Carta de Intermisión, Prohibido o Saltar) |
Wild | Comodín de Color (Elección de Colores, Comodín o Cambio de Color) |
Wild Draw 4 | Carta Comodín Roba 4 (Tomar 4 Colores o Chúpate 4) |
Skip a Turn | Perder tu Turno |
Draw a Card | Robar una Carta o Tomar una Carta |
Your Turn | Toca a Ti o Tu Turno |
Draw Pile | La Pila para Robar (El Mazo) |
Discard Pile | La Pila para Descartar (El Mazo de Descartes) |
2. Scattergories
Cómo Jugar: Este es un juego de palabras en el que tienes un montón de listas con diferentes categorías (por ejemplo, la lista 1 puede tener categorías como Nombres de niños, Ciudades capitales, Superhéroes, etc.). Al comienzo de cada ronda, comienzas con una lista nueva y una letra aleatoria. Luego, debes usar esta letra para responder a cada categoría en la lista en un par de minutos (usando nuestro ejemplo anterior, si la letra es N, esto sería como así: Ned, Nueva Delhi, Nightwing, etc.). Si tu y otra persona dais la misma respuesta, ¡no obtendréis ningún punto!
Cómo Practicar Tu Inglés: Algunos amigos me presentaron este juego en la universidad, ¡y me encantó desde entonces! Fue un gran éxito con mi familia, y mi madre es especialmente buena en eso (la he visto completar su lista, luego dar la vuelta a la mesa y ayudar al menos a otras 2 personas antes de que se acabe el tiempo). Si tienes la versión en inglés de este juego, solo necesitas jugarlo para practicar tu inglés. Pero, ¿qué pasa si tienes la versión en español? Hay dos formas de jugar este juego para practicar inglés: 1) Puedes usar las listas en español, pero solo dar respuestas en inglés, o 2) Puedes escribir categorías / listas en inglés de antemano y hacer todo en inglés.
Si bien este juego puede ser desafiante en tu lengua materna, imagino que lo es aún más en una lengua extranjera. Así que aquí hay un sitio que acabo de encontrar que puede ayudarte en ambos idiomas a encontrar respuestas. ¡No lo uses mientras juegas, ya que eso es hacer trampa! ¡Y a nadie le gusta jugar con un tramposo! ;) Espera hasta el final para obtener algunas ideas para el próximo juego.
Si eso es demasiada tentación para ti, aquí tienes las listas en inglés, así como varias otras ideas para categorías en inglés (¡en caso de que juegues tanto que te aburras con las originales!). :) Y, si lo prefieres, las listas originales en español.
3. Scrabble
Cómo Jugar: Tienes piezas con letras que tienen diferentes valores. Cuanto más rara sea la letra en español, mayor será el valor en puntos por jugarla. El objetivo es colocar tus piezas en el tablero y crear palabras que te den la mayor cantidad de puntos.
Cómo Practicar Tu Inglés: ¿Quién no ha pasado algunas horas mirando atentamente un tablero de Scrabble? Es una excelente manera de desarrollar tu vocabulario; entonces, ¿por qué no desafiar tu cerebro y hacerlo en inglés? ¡Recomiendo usar el Diccionario oficial de Scrabble Meriam-Webster en línea para resolver cualquier disputa! Mis amigas y yo confiamos mucho en esto cuando jugamos juegos de palabras. Nos salva de demasiados argumentos. ^_~ Y si, hay ayuda en español también.
Si bien puedes comprar varias versiones diferentes de Scrabble en español y dos versiones en inglés (al menos, según Wikipedia), el objetivo de este artículo fue ayudarte a jugar juegos que ya tienes en casa. Así que me voy a centrar en cómo puedes jugar el Scrabble original en inglés si tienes una versión española. (Porque, obviamente, si tienes la versión en inglés, ¡puedes jugarla!) La buena noticia es que 2 de las 3 versiones en español tienen más piezas que la versión en inglés (solo tiene 100, incluidas dos piezas en blanco). Suponiendo que hice mis cálculos correctamente, la siguiente lista describe cómo "convertir" tu versión de Scrabble en español a la versión en inglés.
Si tienes la versión internacional, que también solo tiene 100 piezas, necesitarás:
3 más piezas de I
2 piezas de W (esta letra vale 4 puntos), y 2 piezas más de T
1 más pieza de N, R, G, F, V, y Y, y una pieza de K y vale 5 puntos
1 pieza menos de O, U, y D
2 piezas menos de S y C
3 piezas menos de A
Q debe valer 10 puntos
No necesitarás las de LL, Ñ, CH, o RR, entonces puedes convertir estas piezas en otras para obtener las últimas piezas inglesas.
Si tienes Scrabble – Edición en Español, que tiene 103 piezas, necesitarás:
3 más piezas de I
2 piezas más de T y R
1 más pieza de E, N, G, W, y Y
1 pieza menos de B y M
2 piezas menos de A y U
3 piezas menos de S
Q debe valer 10 puntos
K debe valer 5 puntos
W debe valer 4 puntos
C debe valer 3 puntos
No necesitarás las de LL, Ñ, o RR, entonces puedes convertir estas piezas en otras.
Si tienes Escarbar, que tiene 108 piezas y es, con mucho, el más fácil de convertir, necesitarás:
2 piezas de W que debe valer 4 puntos
B debe valer 3 puntos
No necesitarás las de LL, Ñ, o CH, entonces puedes convertir 2 de estas piezas en W.
Sin embargo, si realmente te encanta Scrabble y quieres obtener las piezas que necesitas para crear una bolsa de piezas separada para tu juego, puedes comprarlas en un lugar como Etsy.
4. Story Cubes
Bueno, nunca los he comprado ni jugado, así que no puedo decirte por experiencia si son buenos (y también, como dije antes, no publicaré ningún enlace de afiliado, solo un enlace a una búsqueda en Amazon, así que puedes ver de lo que estoy hablando). Pero he oído hablar de ellos por parte de otros estudiantes de idiomas que los recomiendan y, en teoría, ¡creo que suenan muy bien! Espero comprar algunos para mis hijos cuando sean mayores para que puedan practicar sus habilidades lingüísticas. Pero, básicamente, tiras los cubos y usas los íconos en ellos para crear historias. Contar historias es un pasatiempo maravilloso y una excelente manera de practicar todo tipo de vocabulario, gramática, diferentes tiempos verbales, etc. en inglés. Y en español, ¡claro que si!
Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!
Cultural Tip: Guernsey
Unique Traditions
I was worried about finding some cool, unique things about Guernsey, since it had been so difficult with Jersey, but surprisingly, things went a bit easier this time. This will be our final Cultural Tip, or Consejo Cultural, for 2021. So here are 3 unique things about Guernsey:
1. The Island's Food
Pulling from Heather's travel blog, Guernsey has some unique and delicious looking food! Obviously, fresh seafood is a big component of the island's cuisine, but there are also rare Golden Guernsey Goats and their cream, the traditional Guernsey Bean Jar, and Guernsey Gâche. I've included links to recipes, but be aware I haven't actually tried making these. But I hope to! Especially the Guernsey Gâche! (Here is a second recipe I found for that one). But the Bean Jar is basically a traditional bean stew that cooks overnight and the Guernsey Gâche is a type of fruit bread.
2. Castle Cornet
Yup, Guernsey has its own castle! It was built in the 13th century, so is about 800 years old. Interestingly enough, the castle is on an island that has been connected to Guernsey island by man. At first it was a wooden bridge in the 1860s, but since WWII it has been a concrete bridge.
3. Dehus Dolmen
A bit more morbid, but really fascinating, is Dehus Dolmen, a prehistoric passage grave (it an underground grave). There is a carving of a bearded man on one of the capstones, called "The Guardian of the Tomb". Different things from the site have been dated from 3,500-2,000 BC.
LAS NOTAS DEL PODCAST:
© 2021 por Language Answers, LLC
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr
Los Recursos de Investigación
El Episodio
"2L ENGLISH, LAAM (SPANISH) INSTRUCTIONS" PDF para el juego de UNO por Mattel
"UNO - Reglas oficiales del juego de cartas" de Uno-Juego
"Cómo jugar a Uno" de QuiQue para El Juego de Mesa
"Cómo se juega al uno: las reglas del juego para principiantes" de Ada Funes para El Español, el 10 de noviembre de 2019
"UNO Cards" de Lets Play Uno, el 29 de diciembre de 2017
"Uno Game Rules" de UnoCardGame.com
"Categorías de Scattergories" de Jugar Scattergories
"Scattergories Lists 1-16 Printable" de Printable
"Scattergories Listas" supido por gerardofdes a IDOC.pub en noviembre de 2019
"Scattergories: Rules, Variations + HUGE Category Lists" de Susan Box Mann para Icebreaker Ideas, el 9 de abril de 2019
"Scrabble WordFinder" de Merriam-Webster, el diccionario oficial de Scrabble en línea
"Scrabble Buscador Palabra" de WordFind.com
"Scrabble letter distributions" de Wikipedia
[Enlaces de afiliados a Amazon: --Mattel Games UNO Card Game Customizable with Wild Cards --Scattergories Game --Scrabble A8166 Classic Scrabble]
El Consejo Cultural
"TRADITIONAL GUERNSEY FOOD – 10 DELICIOUS DISHES TO TRY" de Heather on Her Travels
"Delicious Traditional Guernsey Bean Jar Recipe" de Cindy Lawson, el 8 de noviembre de 2017
"Guernsey Gâche" por GuernseyDonkey.com, el 30 de marzo de 2012
"GUERNSEY GÂCHE" de Longley Farm
"Castle Cornet" de Guernsey Museums and Galleries
"Dehus Dolmen" de GuernseyTravel.com
Коментарі